SWISSVAX – Manual

VIII.1 El eslabón perdido

Swissvax Information

QUICK FINISH – EXTERIOUR

Las maravillas de la naturaleza...
...no son siempre tan maravillosas. Existen muchos elementos muy naturales que potencialmente pueden dañar su pintura, desde la lluvia acida hasta los excrementos de pájaro, los mosquitos o la resina de los árboles. A pesar de nuestras modernas tecnologías, no hemos encontrado aun la manera de eliminar el efecto de esos ataques en la pintura del vehículo. Por lo tanto, los excrementos de los pájaros e insectos deberían ser siempre eliminados de la pintura tan pronto como fuera posible. Mucha agua, una microfibra Swissvax Cotton Cloth y un poco de champú son usados normalmente para eliminar estos restos. Si no hubiera agua a mano, le recomendamos usar Swissvax Quick Finish por una rápida limpieza entre tiempo.

Swissvax Quick Finish es el eslabón entre el lavado y el encerado. En solo un segundo elimina el polvo, grasa, suciedad o excrementos de pájaro sin necesidad de agua. Es absolutamente inofensivo para las ceras Swissvax o para cualquier superficie pintada. Esto hace a Quick Finish el compañero ideal para su vehículo, manteniéndolo perfectamente limpio y eliminando inmediatamente contaminantes, como excrementos de pájaros o resina de árboles.

Swissvax Handbook Content

INSTRUCCIONES DE USO
1. Agite la botella antes de su uso.
2. Pulverice Swissvax Quick Finish en la pintura desde una distancia de aproximadamente 20 cm.
3. Inmediatamente espárzalo usando una microfibra limpia Swissvax Cloth. No lo deje secar.
4. Pula para un alto brillo con una microfibra limpia Swissvax MicroPolish (azul).

Swissvax Quick Finish

VIII.2 El tercer elemento - Exterior

Swissvax Information

NANO EXPRESS

Un buen brillo en minutos, ¡no en horas!
Swissvax Nano Express es un quick detail para entre tiempos, proporciona al exterior de su vehiculo un perfecto acabado, independientemente del material al que sea aplicado.

Logrará una apariencia limpia y un acabado inmaculado en tan solo unos minutos - ¡no en horas! Un cuidado de su pintura rápido requiere de 30 a 40 minutos. Nano Express limpia rápidamente, sella y restaura el brillo de su pintura, partes plásticas, ruedas, ventanas de vinilo, aluminio y partes cromadas en un solo paso. Simplemente aplique Nano Express a la superficie a tratar o pulverícelo en el aplicador Swissvax Sponge (negro), espárzalo e inmediatamente retírelo para conseguir un gran brillo con una microfibra Swissvax MicroAbsorb (rosa) ¡Y su automóvil tendrá el perfecto acabado!

Swissvax Nano Express es también ideal para una recuperación rápida de coches usados. Tenga en cuenta que Nano Express no es un sustituto para el tradicional programa de cuidado Swissvax.

Los efectos duran hasta un mes o dos lavados. Los duraderos resultados por los que los productos Swissvax son famosos sólo se pueden conseguir con los tratamientos convencionales, como el cuidado de la pintura en tres pasos, con Paint Rubber, Cleaner Fluid y la cera, o el programa de cuidado de ruedas Swissvax.

Nano Express es considerado el tercer elemento entre el encerado y el lavado, satisfaciendo su necesidad para mantener el perfecto acabado de su coche cuando no se tiene tiempo para el programa completo de cuidado Swissvax.

Swissvax Handbook Content

COMO USAR: Nano Express (Quick Detailing)
1. Agite la botella enérgicamente antes del uso.
2. Pulverice Swissvax Nano Express en las superficies a tratar desde una distancia de aproximadamente 30 cm.
3. Inmediatamente esparza el producto con un aplicador Swissvax Sponge (negro).
4. Pula para un alto brillo con una microfibra limpia Swissvax MicroAbsorb (rosa).

NOTA
Swissvax Nano Express no esta recomendado para usarlo en lacas antiguas basadas pintura esmalte sintética antigua y sin brillo. En estos casos, para conseguir los mejores resultados, siga el tradicional tratamiento en 3 pasos de Swissvax.

Swissvax Nano Express
Purchase Online:
Swissvax Quick Finish Set

VIII.3 elemento perdido – Interior

Swissvax Information

QUICK INTERIOR FINISH

Un perfecto acabado interior en minutos.
Swissvax Quick Interior Finish mantiene fácilmente la apariencia y tacto del interior del vehículo. Elimina la suciedad, el polvo, las marcas de dedos, etc. de plásticos, superficies pintadas, interruptores, cuero y metal dejando que su interior quede limpio en minutos.

Swissvax Handbook Content

COMO USAR: Quick interior finish
1. Elimine el polvo y la suciedad con una aspiradora.
2. Agite la botella enérgicamente.
3. Pulverice Swissvax Quick Interior Finish en una microfibra Swissvax MicroWash (amarilla) o directamente en la superficie a tratar.
4. De la vuelta a la microfibra y con una superficie seca frote enérgicamente las superficies tratadas.

Swissvax Quick Interior Finish
Swissvax
Swissvax España, Importador general Deutsch Nine International GmbH, Niederweg 45, 8907 Wettswil, Switzerland
Telefono: +41 (0) 79 519 11 18 • Email: sales@swissvax.es
Swissvax.es esta operado por Deutsch Nine International GmbH
Swissvax
OEM Car Care System
Swissvax
Classic Car Care System
Swissvax
OEM Car Care System
Swissvax English Translation
Swissvax Traducción al español